Hello,
(7)
Helping Verbs
الأفعال المساعدة
Helping verbs are also called "auxiliary verbs".
الأفعال المساعدة تدعى "auxiliary verbs" أيضا.
Helping verbs have no meaning on their own. They are necessary for the grammatical structure of a sentence, but they do not tell us very much alone. We usually use helping verbs with main verbs. They "help" the main verb (which has the real meaning). There are only about 15 helping verbs in English, and we divide them into two basic groups:
الأفعال المساعدة ليس لها معنى لوحدها. هم ضروريون للتركيبة القواعدية للجملة، لكنهم لا يخبرونا الشيء الكثير لوحدهم. نحن عادتا نستعمل الأفعال المساعدة مع الأفعال الرئيسية. يساعدون الفعل الرئيسي (الذي لها المعنى الحقيقي). هناك حوالي 15 فعل مساعد في اللغة الإنجليزية فقط، و نحن نقسمهم إلى مجموعتين أساسيتا.
Primary helping verbs (3 verbs)
الأفعال المساعدة الرئيسية (3 أفعال)
These are the verbs be, do, and have. Note that we can use these three verbs as helping verbs or as main verbs. On this page we talk about them as helping verbs. We use them in the following cases:
هذه الاأفعال be، do، و have. لاحظ أن في استطاعتنا أن نستعمل هذه الثلاث أفعال كأفعال مساعدة أو أفعال رئيسية. في هذه الصفحة نتكلم عنهم كأفعال مساعدة. نستعملهما في الحالات التالية:
• be
o to make continuous tenses (He 'is' watching TV.)
o to make the passive (Small fish 'are' eaten by big fish.)
• be
• لإنشاء صيغ الافعال المستمرة ( يشاهد التلفاز.)
• لإنشاء المبني للمجهول (الأسماك الصغيرة تؤكل بواسطة الأسماك الكبير.)
• have
o to make perfect tenses (I 'have' finished my homework.)
• have
o لإنشاء صيغ الأفعال التامة
• do
o to make negatives (I 'do' not like you.)
o to ask questions ('Do' you want some coffee?)
o to show emphasis (I 'do' want you to pass your exam.)
o to stand for a main verb in some constructions (He speaks faster than she 'does'.)
• do
o لإنشاء جمل سلبية (لا أحبك.)
o لسؤال الأسئلة ( هل تريد قهوة؟)
o للتأكيد ( بالفعل أريدك أن تنجح في إمتحانك.)
o لمساندة الفعل الرئيسي في بعض التراكيب (يتكلم أسرع منها.)
Modal helping verbs (10 verbs)
الأفعال المساعدة الشرطية (10 أفعال)
We use modal helping verbs to "modify" the meaning of the main verb in some way. A modal helping verb expresses necessity or possibility, and changes the main verb in that sense. These are the modal verbs:
نستعمل الأفعال المساعدة الشرطية لتعديل معنى الفعل الرئيسي بطريقة ما. الفعل المساعد الشرطي يعبر عن ضرورة أو إمكانية، و يغير الفعل الرئيسي في ذالك المفهوم. هذه الأفعال الشرطية:
• can, could
• may, might
• will, would
• shall, should
• must
• ought to
• يسيتطيع، يمكن أن
• ربما، لعل
• سـ، هل
• سـ، يجب
• يجب
• يجب
Here are examples using modal verbs:
هنا أمثلة فيها أفعال شرطية:
• I 'can't' speak Chinese.
• John 'may' arrive late.
• 'Would' you like a cup of coffee?
• You 'should' see a doctor.
• I really 'must' go now.
• لا أستطيع تكلم الصينية.
• ربما جون يصل متأخر.
• هل تحب تناول كوبا من القهوة؟
• يجب أن تذهب للطبيب.
• حقا يجب أن أذهب الآن.
Semi-modal verbs (3 verbs)
أفعال شبه شرطية (3 أفعال)
The following verbs are often called "semi-modals" because they are partly like modal helping verbs and partly like main verbs:
الأفعال التالية في الأغلب تدعى "شبه شرطية" لأنهم جزئيا مثل الأفعال المساعدة الشرطية و جزئيا مثل الأفعال الرئيسية:
• need
• dare
• used to
• يحتاج
• يتحدى
• يعتاد
م ن ق و ل
موضوع: Helping Verbs 
الإثنين سبتمبر 22, 2008 4:23 pm
اليومية